Current Articles
Многоголосие
Интервью с директором ансамбля “Басиани” вел Сергей Элькин Зураб Цкриалашвили: “Где несколько грузин - там многоголосие” 27 октября в Нью-Йорке состоится единственный концерт всемирно известного Государственного ансамбля грузинского фольклорного пения “Басиани”. В эксклюзивном интервью вашему корреспонденту директор ансамбля Зураб Цкриалашвили рассказывает об истории создания коллектива и традициях хорового пения в Грузии. Фольклорный ансамбль “Басиани” был создан в 2000 году грузинским музыкантом Георгием Донадзе. Целью коллектива было восстановление и сохранение древних грузинских народных песен. За два года до этого, в девяносто восьмом, в Тбилиси родился новый певчий хор. Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II повез [...]
Кушать продано
Александр Осташко ЭПИГРАФ: — Три хайбола? — осведомился старший официант. — Милое здесь местечко, — сказал мистер Вольфсхайм, разглядывая пресвитерианских дев на потолке. — Но помнится, через дорогу — еще лучше. — Да, хайболы, — подтвердил Гэтсби и повернулся к еврею, — там страшное пекло. — Душно и еще тесно, согласен, — сказал мистер Вольфсхайм. — Но сколько воспоминаний! — А что там за ресторан? — поинтересовался я. — Старый «Метрополь». — Старый «Метрополь», — ностальгически повторил мистер Вольфсхайм. — Там навсегда остались милые лица моих друзей, которые уже никогда не вернутся. © Ф. С. [...]
Heart of the Silk Road
Gunel Alizade Have you even seen how silk is made? I witnessed in amazement how gossamer threads unraveled from the cocoon of the silk worm and were spun into the finest raw silk yarn, and bundles of silk threads were hand painted and dyed….taking me all the way back to times when the Silk Road brought merchants, pilgrims and envoys together, where a succession of empires lost and won by nomadic invaders have left behind a unique melting pot of cultures. People were attracted here, not only by trade but also by [...]
Нью-Йоркские вечера
В Нью-Йорке осень, а значит начался новый сезон культурной и светской жизни города. Энергичные организаторы «ивентов» с повышенным после лета энтузиазмом вступают в бескомпромиссную гонку за внимание и любовь публики. Рвение похвальное: конкуренция – двигатель прогресса. Но все имеет свою оборотную сторону, даже Луна. Обилие предложений, как развлечся и провести с пользой врем, искушает - публика начинает капризничать и теряется в изобилии вариантов. Скажу больше – зритель начинает лениться и склоняться к мысли: «...хотелось бы поближе к дому»! И это в Нью-Йорке! Ну что сказать? Принято считать, что клиент (т.е. публика) всегда прав, но [...]
Автомобиль как средство ‑ существования
Юрий Кирпичев Фотографии автора. Кадиллак Эльдорадо Гангстерская шляпа и автомат Томпсона Нью-Йорк это автомобили. Улицы Большого Яблока запружены ими и как-то я писал о нью-йоркском автошоу. Нет, не о помпезном международном автосалоне в Джавитц-центре, одном из самых важных мероприятий в жизни автомобильного сообщества страны, где определяются ключевые тенденции и пристрастия американской публики, а о скромной выставке раритетных и прочих всяких авто на Шипсхедбее, колоритном бруклинском райончике у одноименного залива. Однако все познается в сравнении и то, что она была скромной, стало ясно после недавнего посещения 13-го ежегодного и весьма [...]
Мальчиш-плохиш балетного мира?
Ольга Смагаринская В сентябре этого года в Америке в прокат вышел документальный фильм “Танцор” (“Dancer”) Cтивена Кантора, известного американского режиссера-документалиста, номинировавшегося на Оскара и Эмми. Мальчик из Херсона, он стал самым молодым премьером Королевского балета. А через два года просто “по-английски” ушел с репетиции и не вернулся. Журналисты окрестили его Анфан Терриблем русского балета. В феврале 2015 весь Интернет облетело видео с его танцевальным номером под песню Take me to church. Потом он стал звездой Музыкального театра Станиславского и Немировича-Данченко. Его тело сплошь покрыто татуировками. Он снимался в рекламной фотосессии [...]
Всю жизнь в эфире
Интервью с Владимиром Познером специально для Elegant New York вела Татьяна Бородина Нью-Йорк , сентябрь 2016 Представлять Владимира Познера нет нужды, трудно назвать более известного, профессионального и многопланового журналиста, чем он. Беседа с таким человеком, вне зависимости от того, совпадают ваши взгляды или нет, всегда интригующа, познавательна и эмоционально насыщенна. Честно скажу: я не собиралась обсуждать с Владимиром Познером вопросы, связанные с современной политикой, и уж тем более затевать споры на эту тему. Моей целью было поговорить с Познером-человеком, впитавшем традиции и культуру четырех стран, в которых он рос, жил, работал, в которых сформировался как [...]
Ikat and Western Fashion
Gunel Alizade If you are a fashionista, like myself, you most likely heard of ikat. It has been on many runways in the past decade; Oscar De La Renta included atlas in his Fall 2005 collection suddenly bringing Uzbek textiles into high-end Western fashion. Since then houses including Balenciaga, Dior and Valentino have used ikats and other silk fabrics from Uzbekistan. It can be seen on everything from dresses to bed sheets, but despite its recent surge in popularity, this is not a new trend. Ikat is centuries old, and has a lot [...]
Октябрь в Нью-Йорке
Оранжевый, бордо, лиловый, красный, Лимонный, ярко желтый, словно мед, – Таких нарядов сотню сшил прекрасных Октябрь — он модник и великий мот! – О. Аленкина Поэт прав, таков октябрь, и Нью-Йорк не исключение. Красочный, щедрый и расточительный. Возьмем концепцию октября за основу и постараемся походить на него во всем – окунемся с головой в яркий калейдоскоп всевозможных мероприятий, событий и открытий культурной, светской и модной жизни Большого города. И пусть празднование Дня Всех Святых, будет нам путеводной звездой и ориентиром. И хотя празднуем мы его в конце месяца, занимает этот День, в ранге октябрьских [...]
Исследователь музыки
Виталий Орлов Мне довелось встретиться с Михаилом Казиником прежде, чем побывать на его выступлении. Имя его уже стало легендой, и потому, как потом оказалось, залы на его трех встречах с публикой, проведенных благодаря усилиям Дианы Багратиони – президента Благотворительного фонда ее имени и Марины Терентьевой - руководителя Центра искусств «Подсолнух» - были переполнены. Но и до встречи с маэстро у меня появилось к нему много вопросов, и хотя, как известно, интернет знает все, ответы на некоторые из них хотелось получить непосредственно от человека, единого во множестве своих ипостасей. Мне удалось их задать Михаилу Семеновичу [...]
Featured Articles
Events
Current Articles
Коллаборации? Почему бы и нет!
Виктор Берг, Искусствовед и критик в области моды и дизайна, в Интервью с Кирой Коктыш. Нью-Йорк-Прага, 2018 Коллаборации в дизайне, моде и искусстве — главный тренд нашего времени. Мода и предметный дизайн, особенно ювелирные украшения, уже давно идут по жизни вместе, постоянно обогащают друг друга новыми идеями и решениями. Такое сотрудничество актуально в современном мире - оно позволяет брендам обновлять свое ДНК и завоевывать новую аудиторию. Серьги - Кира Коктыш. Вдохновение - картина Клода Моне "Water Lilies and Japanese Bridge". Творческие коллаборации начали зарождаться давно. Отсчет их идет с Первой Мировой [...]
Встреча с Ириной Шостакович. Чикаго, 2018
Мои впечатления о встрече. Ирина Феоктистова. Фотографии Евгении Пиршиной. Когда мне пришел email из CSO (Chicago Symphony Orchestra) с просьбой принять участие в качестве переводчицы в интервью Ирины Шостакович и Riccardo Muti с публикой после исполнения 13-ой Симфонии Д.Д.Шостаковича “Бабий Яр” на открытии 2018/2019 сезона, моя реакция была: происходит что-то невероятное, выходящее за рамки не только повседневности, но и самой реальности, сродни смещению во времени и пространстве … Отложив клавир Иоланты и замучившую меня почти до смерти транскрипцию Горовца “Кармен”, пролистав наспех все что у меня было о Шостаковиче, спешу в CSO.... И [...]
Пути таланта неисповедимы
Интервью с Евгенией Пиршиной специально для журнала ElegantNewYork вела Ольга Славнина, Нью-Йорк, 2018 English version Евгения Пиршина, солистка Чикагского оперного театра, обладательница прекрасного контральто, - примет участие в открытии осеннего сезона Международного Арт Альянса. В концерте прозвучат арии из опер, романсы и дуэты. Партию сопрано исполнит солистка Минского музыкального театра Татьяна Дыбаль, а аккомпанировать им будет Карла Феррейра, ведущая пианистка театра Солис (Монтевидео). Автопортрет © Евгения Пиршина - Женя, как возникла идея осеннего концерта в Нью-Йорке? Е.П. Года два назад я познакомилась с Татьяной Бородиной, создателем проекта InternationalArtAlliance. Наше знакомство началось заочно, благодаря [...]
Facets of Talent
Interview with Evgenia Pirshina. Autor Olga Slavnina. Russian version. Evgenia Pirshina, a soloist at the Chicago Opera Theater, owner of the beautiful contralto, will take part in the opening of the autumn season Art Alliance. The concert will feature arias from operas, romances and duets. The soprano part will be performed by the soloist of the Minsk Music Theater, Tanya Dybal, and they will be accompanied by Carla Ferreira, the pianist of the Solis Theater (Montevideo). Self-portrait © Evgenia Pirshina - Evgenia, how did the idea of the autumn concert in [...]
Дресс-код вечерней Моды.
Интервью с Ольгой Банарцевой специально для Elegant New York вела Анастасия Соловей English version Говорят: мир моды жесток. А я говорю, что он красив. И красив он не только блеском дефиле в лучах софитов, невероятными туфлями, сногсшибательными платьями, дерзким макияжем и совершенством моделей. В первую очередь он красив людьми, создающими его. Эти люди редко бывают на виду, они находятся по другую сторону занавеса, в «таинственных глубинах» закулисья «backstage». Но жизнь журналиста тем и хороша, что дает возможность попасть туда, куда многим «Вход запрещен», к примеру, в святое святых мира Моды – мастерскую дизайнера. [...]
Бергмановские «Призраки» и БАМ
Виталий Орлов. 14 июля 2018 года исполнилось 100 лет со дня рождения Ингмара Бергмана – величайшего режиссера кино и театра, писателя, драматурга. Последние годы жизни Бергмана мало кто видел. Он не снимал кино, не давал интервью, не брал присуждаемых премий и почти не покидал своего дома на уединенном шведском острове Форё. Большинство зрителей в мире знают Бергмана как кинорежиссера по его гениальным фильмам. Он довел до предела духовную драму человека в своих религиозных притчах «Седьмая печать», «Источник», «Лицо» и «Как в зеркале». Бергман безжалостно препарировал человеческую личность в «Персоне», в «Шепотах и [...]
Featured Articles
Events
