Current Articles
На перекрестке цивилизаций.
Татьяна Бородина Фотографии автора. Решившись написать о своем путешествии, в первую очередь стоит подумать о том, кто это будет читать. Наверняка вы сталкивались с тем, что люди обожают рассказывать о своих поездках, но совсем не в восторге, если приходиться слушать впечатления других. И все же я рискну, причем начну с впечатлений и древностей, но обещаю, что поделюсь и более ценной и полезной информацией :) Сицилия – это перекресток цивилизаций. Причем перекресток скорее во времени, чем в пространстве. Пространство незыблемо и постоянно, только время меняет декорации и действующих лиц. Сиракузы Сиракузский кафедральный собор (Duomo [...]
Рэй Брэдбери.
Погрузиться в творчество этого писателя — значит попытаться понять сложные, еще до сих пор не изученные, а потому кажущиеся фантастическими, стороны человеческого существования. Как например, возможность жизни человека за пределами нашей маленькой планеты под названием Земля. На самом деле, « возможна ли жизнь на Марсе»? Мы не знаем. А он писал: ««Меня радует то, что я знаю, что через двести лет на Марсе будут читать мои книги. Они будут на мертвом Марсе без атмосферы. А поздно ночью с фонариком какой-нибудь мальчишка заглянет под одеяло и прочитает «Марсианские хроники» прямо на Марсе». Подумать [...]
Гений квиллинга
Глория и Герда Гриффон Квиллинг может оказаться для кого-то открытием. Лет 10-20 назад эта техника бумажного творчества далеко не имела такой популярности, как в настоящее время, хотя и была "изобретена" в конце XIV - начале XV веков. Принято считать, что католические монахи использовали обрезки позолоченных книг для украшения интерьеров церквей. Они накручивали тонкие полоски на кончики птичьих перьев и из них создавали имитации золотой миниатюры. В XIX веке техника бумагокручения была очень популярной в Великобритании и считалась приличным и приятным приложением сил для представительниц прекрасного пола. Но как только женщины смогли работать, времени [...]
Михаилу Туровскому – 90
Михаил и София Туровские Одному из самых выдающихся украинско-еврейско-американских художников современности 8 мая исполняется 90 лет! Пожелаем Мастеру здоровья и новых творческих идей и свершений. Хотя, честно говоря, Михаилу Туровскому и без наших пожеланий этого не занимать. Он полон потрясающих идей, творческих исканий, и самое главное он реализует то что задумал. Многие ли из нас могут похвастаться тем же?! Он творит, философствует, воплощает в живописи и рисунке свои новаторски и мудрые мысли и идеи. Он пишет книги и создает легкие, необыкновенно ироничные, одновременно грустные и оптимистичные афоризмы. Пожалуй, его фонтанирующая энергия [...]
“Иконы на ящиках из под боеприпасов” в Нью-Йорке
Татьяна Бородина Впервые в Нью-Йорке, представляем проект ICONS ON AMMO BOXES (“Иконы на ящиках из под боеприпасов”), созданный украинскими художниками Соней Атлантовой и Александром Клименко. Выставка пройдет с 11 по 13 мая в Church of St. Ignatius Loyola on Park Avenue, по адресу 980 Park Avenue New York, NY 10028. Открытие состоится 11 мая с 7 до 9 вечера. В программе сольное выступление пианиста Александра Чаплинского, с программой произведений украинских композиторов. Так же выставка открыта для публики 12 мая с 12 до 5 вечера и 13 мая с 10 утра до 2 часов [...]
Набоков. Америка.
Виталий Орлов В мае 1940 года Владимир Набоков с женой Верой Евсеевной бежали из Парижа от наступающих немецких войск и отправились в США последним рейсом пассажирского лайнера «Champlain», зафрахтованного американским еврейским агентством ХИАС с целью спасения еврейских беженцев (Жена Набокова была по национальности еврейкой). Как и в 1919-м, когда мальчиком он стоял на палубе отплывающего из Севастополя парохода, бурлившая за кормой вода снова отделяла его новую жизнь от предыдущей. Из Европы он отплыл как Сирин (псевдоним, под которым он писал), а к американскому берегу причалил Набоков. Большой русский писатель стал начинающим американским. В Америке Набоков не продолжал, а начинал писать, [...]
Лучший режиссер шесть десятилетий.
Стивен Спилберг никогда не отрицал, что имеет украинские корни. Известно, что один его дедушка – из Одессы, другой – из маленького украинского села. Официальную версию об одесских корнях режиссера подтвердила организация «Дом Дерибаса», которая по всему миру ищет факты о выходцах из Одессы. «Мои бабушки и деды по материнской линии родом из Одессы. И у нас дома часто готовили борщ. Более того, в 2006 году мне посчастливилось побывать в Киеве – я представлял там картину о Холокосте. Помню, как сошел с трапа самолета и сказал: «Я дома», – вспоминает Спилберг. Стивен Спилберг, знаменитый [...]
ICONS ON AMMO BOXES
Автор интервью: Jim McDermott, S.J., is an associate editor at America Magazine. Переведено Татьяной Бородиной с разрешения автора. От Редакции: В сегодняшнем выпуске журнала мы публикуем интервью украинского художника Александра Клименко, одному из старейших теологических журналов Америки, America Magazine. Тема и форма этого интервью, на взгляд редакции, как нельзя более уместна в эти апрельские дни. Нам бы хотелось, чтобы этот текст пробудил в каждом читателе веру, надежду и любовь к жизни, на равне с мужеством и стойкостью в нашей борьбе с мировым злом. Художники София Атлантов и Александр Клименко. 2014 году, [...]
Спортивная мода
Глория и Герда Гриффон Идея возродить Олимпийские игры появилась у Пьера де Кубертена (Pierre de Coubertin) в конце XIX века после того, как археологи во время раскопок в Олимпии обнаружили останки спортивных сооружений, где в античности проводили соревнования. Сам барон де Кубертен был отличным спортсменом, в юности занимался фехтованием, греблей, боксом, регби. Как и олимпийцы древности, французский аристократ считал занятия спортом одним из важнейших условий для гармоничного развития личности. У историков не вызывает сомнений, что в античности на “стадиумах” соревновались только представители сильного пола и наблюдали за ними тоже только мужчины. Однако гречанки не [...]
Нью-Йорк, балтийский бизнес
Юрий Кирпичов Торговые связи с Европой всегда были важны для Америки. Даже когда она ударялась в изоляционизм, это касалось только политики, но никоим образом не коммерции. А уж первые 150-200 лет со времен первопоселенцев, то есть с начала XVII века эти связи были критически важны для голландских (Нью-Йорк, как известно всем никербокерам, поначалу назывался Новым Амстердамом) и английских колоний. Да, маленькая Голландия была колониальной империей и сильнейшей морской державой, и лишь после упорной борьбы и многих войн ее сменила Англия. Но и затем Голландия владела одним из самых значительных торговых флотов мира. Понятно, [...]
Featured Articles
Events
Current Articles
День Рождения Иосифа Бродского
Музей «Полторы Комнаты» New York 24 мая 2024 Russian Samovar 256 W 52nd St, New York, NY 10019 День Рождения Иосифа Бродского − Чтение стихов, воспоминания, впечатления. Современники и поклонники поэта. Модератор: Анастасия Валеева. −Выставка «Бродский: моменты жизни». Из архива Михаила Мильчика, работы Нины Аловерт, Александра Ивановича Бродского - отца поэта, Леонида Лубяницкого, Михаила Мильчика и Наташи Шарымовой. Куратор Наташа Шарымова. −Иосиф Бродский. Поэтические чтения 1992, New York.Видео. Из архива Николая Решетняка. После переезда в Нью-Йорк день рождения Бродского отмечали в двух городах сразу – в Ленинграде и здесь. И если в Ленинграде друзья поэта собирались у его родителей в «Полутора комнатах», [...]
Зачем Нью-Йоркеру лететь в Нью-Орлеан?
Идеи для long weekend. Ирина Акс Нью-Йоркеры – публика избалованная, и, выбирая очередной маршрут для очередного путешествия, они всё время вспоминают, что пицца у нас – лучше, чем в Италии, до средневекового монастыря Клойстерс можно доехать на метро, наша синагога Temple Emanuel считается самой красивой в мире, и вообще у нас тут евреев - больше чем в Иерусалиме, а китайцев… нет, пожалуй всё-таки пока меньше, чем в Пекине, но зато закусочные нашего Чайна-тауна… ну, в общем, трудно удивить нью-йоркера, и непросто ему выбрать, куда бы слетать в отпуск. Но если вы уже [...]
Фестиваль “От Азой!
ЧТО: Благотворительный мини-фестиваль “От Азой! - Happy Birthday, Israel!” (празднование Дня независимости Израиля, которое задумано как фестиваль еврейской культуры во всем ее многообразии). ГДЕ: в концертном зале при ресторане “Татьяна” на брайтонском Бордвоке (3152 Brighton 6th St, Brooklyn, NY 11235-7131) КОГДА: в субботу 11 мая в 6 вечера. ПОЧЕМ: $40 - заказ билетов Venmo @Galina-Itskovich, Zelle 718-781-8513, с пометкой "OtAzoj" ВАЖНО: Если у вас проблемы с банковским переводом, пожалуйста, не надо предполагать, что вы купите билет “у входа”, непременно напишите galaitsk@gmail.com и зарезервируйте билет! Количество мест в зале вполне конкретное (то есть ограниченное). [...]
“Все мы – часть континента”
О гастролях "Киевской Камераты" (Zankel Hall Карнеги-Холла) Галина Ицкович Фотографии Татьяны Бородиной. Рассказ об этой удивительной музыке, о концерте, поднявшемся до уровня действа, хочется начать сказочным зачином: когда-то, в довоенные времена, жили наши страны на огромном расстоянии друг от друга... Действительно, расстояние от США до Украины, от истории, культуры и музыки Запада до современной украинской истории и культуры, музыкальной в том числе, было настолько велико, что в первые дни войны вице-президент Камала Харрис начала свой рапорт о полномасштабном вторжении в Украину словами: "Украина - это страна в Европе"... За прошедшие два с лишним [...]
Нести крест настоящего лидерства
Беседа с Геннадием Друзенко, инициатор Татьяна Бородина Апрель 2024 года, Киев-Нью-Йорк. Геннадий, сегодня наша третья с вами беседа. Спасибо, что вы снова с аудиторий журнала, разбросанной по всему миру (впрочем, в основном – в Америке и Украине). Так уж совпало, что у нас есть шанс поздравить вас с наступающим Днем Рождения. Успехов вам в вашем непростом деле и, самое главное, Победы! Интервью с вами всегда привлекают аудиторию думающую, ищущую ответы на вопросы, а не пропаганду и успокоительные "пасы руками". Поэтому сегодня, когда от сердца немного отлегло, после долгожданного выделения помощи США, я бы [...]
«Киевская Камерата» в Карнеги холле.
Интервью с Богданой Пивненко вела Татьяна Бородина. Нью-Йорк, апрель 2024 В преддверии гастролей в США Национального ансамбля солистов «Киевская Камерата» мы взяли интервью у руководителя коллектива Богданы Пивненко, одной из самых известных, талантливых и красивых скрипачек Украины. Фотография Олега Павлюченко Мое знакомство с Богданой произошло чуть больше года назад, в Великобритании, на концертах фестиваля украинской музыки «Букет Киев Стейдж», который проводила в Оксфорде известная своими культурными проектами и меценатством Киевская компания «Дом Мастер Класс». Этой весной, американская организация «USA for Ukraine», при участии «Дом Мастер Класс» проводят серию концертов оркестра «Киевская [...]
Featured Articles
Events
