Изольда Манделблат «23-Skidoo» Есть в городском сленге и свои нью-йоркские идиомы, понятные только людям, знающим особенности и историю нашего города. Одна из них – «23-skidoo». В русской интерпретации - улепетывай! «делай ноги!». Казалось бы, нет логики в этом выражении. От кого и почему удирать? Что это за магическое число 23? Наконец, зачем на мозаичных [...]
Изольда Манделблат Для меня книга, как человек. Одухотворена. Бывает книга – друг, бывает книга – враг, а бывает ... «и не друг, и не враг, а так». Книга живет своей жизнью, но в определенные моменты, когда она сталкивается с человеческой жизнью, влияет на настроение, иногда и на поступки читателя. Помню как мы с внучкой [...]
«Каждый маг должен быть поэтом» Р.М. Изольда Манделблат Рассказывают, что перед смертью Гудини прошептал своей жене Бесс, слова песенки, которую она пела в варьете на Кони-Айленде в тот вечер, когда они познакомились: «Rosabelle, sweet Rosabelle I love you more, than I can tell». И они договорились, что кто бы из них ни умер первым, [...]
Изольда Манделблат Недавно в Библиотеке Моргана (The Morgan Library & Museum) открылась новая выставка. Она посвящена театральным работам известного Нью-Йоркского детского писателя и иллюстратора Мориса Сендака. Сендак был мало известен советским детям, потому что его книги с картинками долго не переводились на русский язык. Сейчас его сказки, такие как «Там, где живут чудовища», [...]
От Редакции: Сегодняшняя публикация начинает новый цикл - Нью-Йоркские зарисовки. Приглашаем наших читателей принять в нем участие. Если, вы можете и хотите, поделиться, на страницах нашего журнала, своими знаниями или историями о Нью-Йорке или его жителях - милости просим. Будем рады вашим занимательным, повествовательным, веселым или романтически, и даже насмешливым и ехидным историям о разнообразном и много-много [...]