Current Articles
Нью-Йорк глазами “нового нью-йоркера”
Антон Сергеечев Я приехал в Нью-Йорк в ноябре 2022 года. До переезда я знал город только по фильмам и книгам. И хотя мечта побывать тут у меня была всегда, оказаться здесь раньше никак не получалось. Жить в Нью-Йорке я никогда не планировал и даже не выбирал, так сложились обстоятельства. Но я всегда думал, что если бы меня попросили выбрать один-единственный город, который я смогу посетить в жизни, я бы выбрал Нью-Йорк. А какой бы выбрали вы, неужели другой? Когда-то у меня были непростые отношения с моим родным Ростовом-на-Дону, я его не любил, мне [...]
Галапагосский дневник. Окончание
Часть 3 Часть 2 здесь Галина Ицкович Everybody knows you're a tourist. Dale Launer, “My Cousin Vinny” Совсем забыла упомянуть: Уило встретился-таки с папой и со своими ботинками, без которых не вскарабкаешься на ноздреватую скользкую лаву Салливан-Бэя, что расположен на юго-востоке острова Сантьяго. Когда-то Сантьяго был пиратской "заправкой", где пополнялись запасы пресной воды, провианта (простите, черепахи...) и топлива. Сюда же в свое время причалил и дарвиновский "Бигль". Именно тут продолжают селиться вьюрки, "те самые", с клювами, приспособленными для различных видов семян, которые и подали Дарвину идею эволюции. Папа, коренной житель Санта-Круза, уже ждал [...]
Поэтическая страница Галины Рохлиной.
Книг без опечаток не бывает, а уж статей – тем более. Когда-то наш совсем молодой Интернет-журнал Elegant New York, увы, изобиловал опечатками и лишними запятыми. Читатели забрасывали нас упрёками, кто-то упражнялся в остроумии, кто-то сердился, и только одна читательница написала вполне доброжелательно: мол, интересные материалы, присылайте мне на проверку перед публикацией. Так у нас появился добровольный и бесплатный редактор-корректор Галина Рохлина. В отличие от “автокорректора”, который не подчеркивает слова “не” и “причём” в выражении ни при чём, Галина аккуратно выправляла все опечатки по старинке, “вручную”, сверяясь с сайтом Грамота . Потом выяснилось, что [...]
Почему британцам не нравится Трамп?
Письмо в Редакцию. Юрий Кирпичев. Shakespeare of shit и неэлегантный Нью-Йорк Этот текст не совсем соответствует направлению и высокому стилю «Элегантного Нью-Йорка», но неким боком все же культурологический и продиктован невеселыми американскими обстоятельствами. 28 февраля президент Украины Зеленский по приглашению Трампа прибыл в Вашингтон и встретился в Овальном кабинете Белого Дома с ним и вице-президентом Вэнсом. На встрече присутствовало множество корреспондентов и все они были повергнуты в шок. Шокирован был и весь мир, и только в Кремле потирали руки. Чем же был поражен цивилизованный мир? Не только тем, что приглашение Зеленского оказалось спланированной [...]
Три предвидения и длинный день с Дмитрием Крымовым
Крымов-Фест в Нью-Йорке. Галина Ицкович Первая сцена из спектакля "Мы тут" 15 февраля "Cherry Orchard Festival" подарил нам длинный день с удивительным режиссером Дмитрием Крымовым. В "Symphony Space" в формате HD транслировались подряд три поставленные в разное время пьесы: "Борис" (2019, Музей Москвы) по мотивам пушкинского "Бориса Годунова", "Все тут" (2020, "Школа современной пьесы") по мотивам постановок пьесы Торнтона Уайдлера "Наш городок" и основанный на «Трёх сёстрах» Чехова "Фрагмент" (Клайпедский драматический театр, 2023). Даты постановок важны для того, чтобы оценить способность режиссера находиться не только в прошлом, но и в будущем. [...]
Не счесть алмазов в каменных пещерах!
Продолжаю рассказ об Индии (начало – тут) Ирина Акс Трудно сказать, что было самым интересным в нашем индийском путешествии – храмы или дворцы и музеи. А может быть даже улицы и базары, рестораны и отели, потому что для полноты картины имеют значение не только достопримечательности. Поэтому и в рассказе моём разных забавных мелочей будет больше, чем восторженных описаний Тадж-Махала, Джайпурского музея и Удайпурского дворца. Мы и раньше бывали в “экзотических” странах, свежим взглядом подмечая детали и особенности сразу же за воротами своего ямайского или доминиканского all inclusive курорта. Но Индия – это совершенно [...]
Друзья
Нина Аловерт Глава из книги “Две жизни. Воспоминания театрального фотографа”. Друзья занимали особое место в моей жизни. Запертые как в клетке в своей стране, отгороженные от мира, мы вкладывали массу душевных сил, ума, таланта, знаний, сердечной доброты в дружеское общение. В те времена такие отношения были единственной верой, единственным способом противостоять власти. Власть стремилась всех разъединить, чтобы легче было управлять, стремилась посеять недоверие друг к другу, а люди противопоставили ей свою любовь и объединения в дружеские компании. *** Булат Окуджава ….Давно, когда я еще была студенткой Университета, в Ленинград приехал и [...]
Фарфоровая война. Номинирован на Оскар.
Глория и Герда Гриффон Сначала была лягушка. Майоликовая лягушка размером с буханку хлеба, которую Аня Стасенко и Слава Леонтьев создали 25 лет назад. Молодым художникам-графикам хотелось сотворить что-то новое в керамической скульптуре. Это была новая область и новый опыт, вдохновивший харьковчан на новую форму и новое содержание. Буквально! Продолжая экспериментировать с материалами и образами, Слава с Аней пришли к своей уникальной скульптурной форме – забавным маленьким зверюшкам из фарфора. В их создании есть что-то глубоко метафорическое. Берется кусок глины и, благодаря соединению мужской и женской творческой энергии, в него вдыхается жизнь. Ведь, действительно, [...]
Галапагосский дневник
Галина Ицкович Часть 2 Часть 1 здесь Everybody knows you're a tourist. -Dale Launer, “My Cousin Vinny” Так кто мы, туристы или путешественники? “Турист” в английском — это любопытный, но совсем не любознательный, ленивый и надменный оппортунист, приехавший потому, что именно сюда, именно сейчас была хорошая скидка—за компанию—потому что в этом сезоне сюда едут все. Наша постсоветская жажда свободных передвижений обратила многих именно в туристов. Мне же хочется рассказать о путешествии. Так отбросим же путеводители и ринемся в пучину дорожных встреч, приключений и озарений. "Бонита" рассчитана на двадцать пять пассажиров, но нас оказывается [...]
Мечты должны сбываться, Индия ждёт!
Ирина Акс Часть 1. Индия была моей “детской мечтой”. Две “дефицитные” индийские вазы и нитка индийских бус приехали со мной из Питера, чтоб регулярно напоминать: мечты должны сбываться, Индия ждёт! И вот мы наконец собрались в путь. “Ах, что вы, куда вы, что вы там будете есть, там такая антисанитария!” – пугали меня знакомые, отважно поглощающие нью-йоркский street food со стыдливой буквой С, а также прецлы и орешки на Fifth Ave. “Там грязно, там опасно, там кругом бездомные!” – предупреждали люди, ежедневно и в любое время суток смело разъезжающие в нашем родном сабвее… [...]
Театр Игоря Голяка
Виталий Орлов В декабрьские дни 2024 года на сцене манхэттенского театра CLASSIC STAGE COMPANY с исключительным успехом прошел спектакль бостонского театра «Аrlekin Players» по пьесе Шекспира «Венецианский купец» («The Merchant of Venice») в постановке его основателя и режиссера Игоря Голяка. Слово «исключительный» в данном случае употреблено не только как синоним к «очень большой», но и в первоначальном смысле: «беспрцедентный». Постановка выходца из Украины, русскоязычного режиссера еврейской национальности с высшим российским театральным образованием и опытом. Будучи эмигрантом, он поставил пьесу Шекспира на языке оригинала, но придал ей абсолютно актуальное звучание и современную визуальную форму. [...]
КОНСТАТАЦИЯ
Гари Лайт Декабрьская подборка стихов Предзимье У вишенки на торте в самый раз – сарказма, остроумия и прочих, отточенных и бьющих в бровь и в глаз сентенций всех декабрьских обочин... Бесснежно, редко значит – не зима, здесь – ветер с Мичигана наверстает, так от души насыплет в закрома, что не поможет даже дама с горностаем*. Железноптицый неврастеник ПикассО**, или ПикАссо, как угодно будет панству – предвидел через площадь марш-бросок как образец промёрзшего пространства. Отменный город, но пять месяцев в году вот эти прерии – суть не для слабонервных, мчать по хайвею в скоростном [...]
Привет из прошлого и немного джаза
Галина Ицкович Фотографии Галины Ицкович и Александра Гринберга. Место действия—платформа метро на станции "96 Стрит", время — декабрьское воскресенье, событие — фестиваль свинга и джаза. Но это только начало, неспособное рассказать о сошедшихся на платформе начинаниях и движениях, которые могли вот так собраться только в одном месте — в Нью-Йорке. Метро ассоциируется с катакомбами, с подземными жуткими лабиринтами. Легенды вокруг нью-йоркского метро — это истории таинственных подземных людей, ушедших туда чуть не столетия назад, отказавшихся от "условий игры" на поверхности и живущих в альтернативном своем мире; или гигантских крыс-людоедов; или таинственных преступников. А [...]
Так выглядит ЭКОЦИД
Екатерина Лаврикова. В публикации использованы работы студентов Харьковской академии дизайна и искусства. Я преподаватель Харьковской академии дизайна и искусства. В 2022 году мне пришлось с детьми уехать из Украины, но мой муж и папа остались в Харькове. 24 февраля 2022 года жизнь моей семьи и всех моих соотечественников встала на паузу – на нас напала Россия, которая в 28 раз больше нашей страны и чья армия является «второй армией мира». Нашей действительностью стали постоянные обстрелы и бомбежки — в день звучало от 40 до 300 взрывов, но самое страшное началось, когда над крышами [...]
Первый год в Америке
Нина Аловерт Глава из книги “Две жизни. Воспоминания театрального фотографа”. Книга в скором времени выйдет из печати. «Третью волну» эмигрантов из Советского Союза в Америке поддерживали с первого шага. Поскольку у нас был статус политических беженцев, нам ещё в аэропорту выдали документ, дающий право на работу. Мы посещали бесплатные курсы английского языка, нам оказывали социальную помощь, родители получали пенсию. Мои дети, Маша и Игорь, 1977. Photo by Nina Alovert Парадоксально, но, единственные, кто относился к нам недоброжелательно, были представители первой волны эмиграции. Я с ними столкнулась и поняла, что не нужно [...]
Дикие звери в большом городе
Светлана Вайс Арт-критик, арт директор галереи InterArt Бэнкси – это явление в современном арт мире. И как человек, и как действие. Его графические работы проявляются на городских стенах британских городов с первыми лучами солнца. Кто их действительно сделал, остается загадкой до того момента, пока в его Инстаграме не подтверждается авторство. Кто ведет Инстаграм тоже не очень понятно, так же, как и не известно, куда деваются записи с камер видеонаблюдения, которыми увешан, например, весь Лондон. Словом, власти поддерживают некую магию городского пространства, а общественность восхищается, рада обманываться и не докапывается до деталей магии. Эдакое [...]
Страна чудес ламп Тиффани
КАРА ГРИНБЕРГ Фотографии Татьяны Бородиной Перевод с английского Elegant New York Wonderland of Tiffany Lamps BY CARA GREENBERG За каждой историей кроется ещё одна – в этом завораживающем сплетении эстетики, политики и технологий, воплощённом постоянной экспозиции ламп Тиффани в Верхнем Вест-Сайде. Мы в долгу перед доктором Эгоном Нойштадтом, австрийским ортодонтом, и его женой Хильдегард, молодоженами эпохи Великой депрессии, стремившимися обставить свою квартиру в Квинсе, недорого, но стильно. Если бы не они, обширная галерея площадью 4800 квадратных футов в Нью-Йоркском историческом обществе, где выставлены 100 мерцающих ламп из свинцового стекла, созданных студией Tiffany в [...]
Прогулки по Нью-Йорку #63. Улица – единственная в своем роде.
Татьяна Бородина Авторский цикл, Прогулки по Нью-Йорку от №1 до №62, вы можете прочитать, нажав здесь. Шестая авеню в отрезке между Центральным парком и Брайант парком, пожалуй мой самый любимый кусочек Нью-Йорка. И уж точно самый насыщенный позитивными воспоминаниями. На 55 стрит, в квартале между 6 и 5 авеню я получила свой первый нью-йоркский заказ, как график дизайнер, буквально в первые месяцы жизни в Америке. Моя первая постоянная работа в Американском теологическом журнале была на углу 6 авеню и 56 стрит, мои классы по фотографии были в Институте фотографии на 44-й стрит и [...]
Незнаменитые музеи Нью-Йорка 2.
Прогулки по городу с Ириной Акс Если вы смутно помнили, что знаменитый музей Метрополитен закрыт по понедельникам, и опрометчиво явились в среду (к закрытой двери) – не спешите рвать на голове волосы и уезжать домой. Возможно, это ваш шанс побывать в музеях и галереях, до которых вечно не доходили ноги. Итак, куда пойти, если НЕ пойти в Мет? Про расположенные неподалёку Еврейский Музей, Украинский Институт и Французский Культурный Центр (книжный магазин) я уже рассказывала в предыдущем выпуске “Незнаменитых музеев”. Добавлю еще, что Французский центр Albertine сейчас активно развивается, там проходят концерты и встречи [...]
Прогулки по Нью-Йорку. 41. Арт- нуво и Арт-деко.1
Автор цикла Татьяна Бородина Фотографии Татьяны Бородиной, https://tbphotoart.com Часть первая. Планируя Прогулку № 40, мы даже не представляли, насколько объемной она получится в итоге, - как по предложенному маршруту, так и по количеству собранной нами информации. Но мы уже привыкли, что Нью-Йорк всегда преподносит сюрпризы, - в результате, нам пришлось разделить эту Прогулку на две части, которые будут опубликованы с интервалом в одну неделю. * Сегодня в поле нашего зрения архитектура Нью-Йорка конца 19 - начала 20 веков. Как ни парадоксально, но в это время нью-йоркские архитекторы все еще были увлечены «классическим стилем». [...]
Музыкальное путешествие через века.
Виталий Орлов Путешествие через несколько веков вместе с побывавшими в Карнеги-холле осенью 2024 года зрителями осуществили великолепные современные музыканты Александр Марков и Кристи Жюльен, которым помогали их замечательные гости, при помощи своей концертной программы «Baroque to Rock» («От барокко к року»). Устранить некую условную границу между легкой и классической музыкой (хотя антоним «легкой» - «трудная», что по смыслу точнее, чем «классическая») пытались многие композиторы, но удачи у них были редкими: Чайковский, Иоганн Штраус, Шостакович, Джордж Гершвин… Еще меньше можно назвать известных музыкантов-исполнителей нового времени, которые отваживаются включать в свой репертуар произведения «легкого» жанра, [...]
Зеленое чудовище Каспия
Вспоминая прошлое. Юрий Кирпичев Алый флаг затрепетал над Эмпайр Стейт Билдинг, и веселый атлантический ветер изумился – куда это он залетел?! Зеленые джипы мчались по Манхеттену, пулеметные очереди и русский мат гремели в Центральном Парке, а над широким Гудзоном, отражаясь от небоскребов, перекатывался оглушительный рев двигателей. Огромные крылатые машины с красными звездами приводнялись одна за другой, рулили к набережным и высаживали волны десанта. Небритая братва в тельняшках перекуривала на ступенях биржи и мэрии, а в Мэдисон-Сквер Гарден брели первые колонны арестованных. Русские пришли! Такое могло быть, вырвись каспийский монстр на волю. Его я [...]
Featured Articles
«В лесу она росла…»
Светлана Вайс Самый прекрасный и таинственный месяц года – это, без всяких сомнений,декабрь. Таковым его делают сказочные праздники – Новый Год, Рождество, Ханука, Кванза, а также любимые в народе «корпоративы» на предприятиях. Но какой бы из декабрьских праздников ты ни справлял, Рождественская елка попадется на глаза обязательно. Кто-то ее называет «рождественской», кто-то толерантно «новогодней». И то и другое [...]
О “темах вечных”, насущных и болезненных
Интервью с Геннадием Друзенко вела Татьяна Бородина, Нью-Йорк- Киев, 2024 Последний месяц зимы выдался в Украине турбулентный. Сменили Главкома, оставили Авдеевку, поляки бузят на дорогах, Влада (власть) отвечает каким-то удивительным образом. Много тем для обсуждения, но когда каждый день может удивить как в плохими, так и в хорошими новостями, а медиа мусолят и обсуждают это до оскомины, ничего [...]
О работе театрального фотографа
Интервью с Ниной Аловерт вел Павел Макаров журналист, телеведущий, издатель Таллинского издательства "Макаров". Все фотографии Нины Аловерт - На Вашем веку случилось несколько технологических революций. Давайте поговорим о них. Расскажите, пожалуйста, о Вашей первой камере. - Первый фотоаппарат был не плёночный. Снимала я на пластинки (не помню, как аппарат назывался). Мама считала, что мне полезно увидеть, как [...]
На перекрестке цивилизаций.
Татьяна Бородина Фотографии автора. Решившись написать о своем путешествии, в первую очередь стоит подумать о том, кто это будет читать. Наверняка вы сталкивались с тем, что люди обожают рассказывать о своих поездках, но совсем не в восторге, если приходиться слушать впечатления других. И все же я рискну, причем начну с впечатлений и древностей, но обещаю, что поделюсь и [...]
Праздничное послевкусие. Отрывки.
Игорь Померанцев. Из радиоповести "Баскская собака", журнал "Синтаксис", 1991 г., Париж. Все персонажи вымышлены, совпадения случайны. В конце осени, как справедливо заметил Аристотель, человек ест больше. Но я растягиваю осень до конца зимы. Сегодня у нас с Марысей обед в ресторане «Николаса». По скромной лестнице одного из лучших в Европе ресторанов подымаемся на второй этаж и попадаем в кают-компанию трансатлантического [...]
Мурка
Изольда Мандельблат Мурка... Думаете я имею в виду самый узнаваемый сиквел российской блатной культуры - песню, которую исполняли на эстраде и в кино, и Михаил Гулько, и Аркадий Северный, и Андрей Макаревич, и даже Владимир Высоцкий? Нет, нет! Нью-Йоркская Мурка – это звезда "Нью Йорк Сити Балета", любимое создание знаменитого балетмейстера Джорджа Баланчина. Это легендарный нью-йоркский кот! Мурка давно [...]
Творец в третьем поколении.
Интервью с Лесом Подервянским вела Татьяна Бородина Киев-Нью-Йорк Собираясь на интервью с Лесом Подервянским, я не то, чтобы волновалась, но побаивалась и робела. И не потому, что он известный художник, знаменитый литератор и драматург, который в свое время взорвал украинскую литературу экспериментами с обсценной лексикой и суржиком, и не потому, что он один из самых известных героев киевской [...]
Нью-Йоркские зарисовки. О прошлом и настоящем.
Изольда Манделблат «23-Skidoo» Есть в городском сленге и свои нью-йоркские идиомы, понятные только людям, знающим особенности и историю нашего города. Одна из них – «23-skidoo». В русской интерпретации - улепетывай! «делай ноги!». Казалось бы, нет логики в этом выражении. От кого и почему удирать? Что это за магическое число 23? Наконец, зачем на мозаичных панелях станции 23 R- [...]
Пастушка, пасущая облака
Екатерина Лавриненко-Омецинская "Как только мы обратимся к новым материалам, которыми снабжает нас современная индустрия, возникнет новая современная архитектура." - Теофиль Готье, 1850 г. Вскоре после Миллениума было проведено интернет голосование по выбору новых 7 чудес света. Совершенно неожиданно в списке полуфинала от Франции осталась только Эйфелева башня, обойдя такие всемирно известные шедевры, как Лувр, Версаль, Гранд-Опера и Сакре-Кер. [...]
Events
Current Articles
Нью-Йорк глазами “нового нью-йоркера”
Антон Сергеечев Я приехал в Нью-Йорк в ноябре 2022 года. До переезда я знал город только по фильмам и книгам. И хотя мечта побывать тут у меня была всегда, оказаться здесь раньше никак не получалось. Жить в Нью-Йорке я никогда не планировал и даже не выбирал, так сложились обстоятельства. Но я всегда думал, что если бы меня попросили выбрать один-единственный город, который я смогу посетить в жизни, я бы выбрал Нью-Йорк. А какой бы выбрали вы, неужели другой? Когда-то у меня были непростые отношения с моим родным Ростовом-на-Дону, я его не любил, мне [...]
Галапагосский дневник. Окончание
Часть 3 Часть 2 здесь Галина Ицкович Everybody knows you're a tourist. Dale Launer, “My Cousin Vinny” Совсем забыла упомянуть: Уило встретился-таки с папой и со своими ботинками, без которых не вскарабкаешься на ноздреватую скользкую лаву Салливан-Бэя, что расположен на юго-востоке острова Сантьяго. Когда-то Сантьяго был пиратской "заправкой", где пополнялись запасы пресной воды, провианта (простите, черепахи...) и топлива. Сюда же в свое время причалил и дарвиновский "Бигль". Именно тут продолжают селиться вьюрки, "те самые", с клювами, приспособленными для различных видов семян, которые и подали Дарвину идею эволюции. Папа, коренной житель Санта-Круза, уже ждал [...]
Поэтическая страница Галины Рохлиной.
Книг без опечаток не бывает, а уж статей – тем более. Когда-то наш совсем молодой Интернет-журнал Elegant New York, увы, изобиловал опечатками и лишними запятыми. Читатели забрасывали нас упрёками, кто-то упражнялся в остроумии, кто-то сердился, и только одна читательница написала вполне доброжелательно: мол, интересные материалы, присылайте мне на проверку перед публикацией. Так у нас появился добровольный и бесплатный редактор-корректор Галина Рохлина. В отличие от “автокорректора”, который не подчеркивает слова “не” и “причём” в выражении ни при чём, Галина аккуратно выправляла все опечатки по старинке, “вручную”, сверяясь с сайтом Грамота . Потом выяснилось, что [...]
Почему британцам не нравится Трамп?
Письмо в Редакцию. Юрий Кирпичев. Shakespeare of shit и неэлегантный Нью-Йорк Этот текст не совсем соответствует направлению и высокому стилю «Элегантного Нью-Йорка», но неким боком все же культурологический и продиктован невеселыми американскими обстоятельствами. 28 февраля президент Украины Зеленский по приглашению Трампа прибыл в Вашингтон и встретился в Овальном кабинете Белого Дома с ним и вице-президентом Вэнсом. На встрече присутствовало множество корреспондентов и все они были повергнуты в шок. Шокирован был и весь мир, и только в Кремле потирали руки. Чем же был поражен цивилизованный мир? Не только тем, что приглашение Зеленского оказалось спланированной [...]
Три предвидения и длинный день с Дмитрием Крымовым
Крымов-Фест в Нью-Йорке. Галина Ицкович Первая сцена из спектакля "Мы тут" 15 февраля "Cherry Orchard Festival" подарил нам длинный день с удивительным режиссером Дмитрием Крымовым. В "Symphony Space" в формате HD транслировались подряд три поставленные в разное время пьесы: "Борис" (2019, Музей Москвы) по мотивам пушкинского "Бориса Годунова", "Все тут" (2020, "Школа современной пьесы") по мотивам постановок пьесы Торнтона Уайдлера "Наш городок" и основанный на «Трёх сёстрах» Чехова "Фрагмент" (Клайпедский драматический театр, 2023). Даты постановок важны для того, чтобы оценить способность режиссера находиться не только в прошлом, но и в будущем. [...]
Не счесть алмазов в каменных пещерах!
Продолжаю рассказ об Индии (начало – тут) Ирина Акс Трудно сказать, что было самым интересным в нашем индийском путешествии – храмы или дворцы и музеи. А может быть даже улицы и базары, рестораны и отели, потому что для полноты картины имеют значение не только достопримечательности. Поэтому и в рассказе моём разных забавных мелочей будет больше, чем восторженных описаний Тадж-Махала, Джайпурского музея и Удайпурского дворца. Мы и раньше бывали в “экзотических” странах, свежим взглядом подмечая детали и особенности сразу же за воротами своего ямайского или доминиканского all inclusive курорта. Но Индия – это совершенно [...]
Друзья
Нина Аловерт Глава из книги “Две жизни. Воспоминания театрального фотографа”. Друзья занимали особое место в моей жизни. Запертые как в клетке в своей стране, отгороженные от мира, мы вкладывали массу душевных сил, ума, таланта, знаний, сердечной доброты в дружеское общение. В те времена такие отношения были единственной верой, единственным способом противостоять власти. Власть стремилась всех разъединить, чтобы легче было управлять, стремилась посеять недоверие друг к другу, а люди противопоставили ей свою любовь и объединения в дружеские компании. *** Булат Окуджава ….Давно, когда я еще была студенткой Университета, в Ленинград приехал и [...]
Фарфоровая война. Номинирован на Оскар.
Глория и Герда Гриффон Сначала была лягушка. Майоликовая лягушка размером с буханку хлеба, которую Аня Стасенко и Слава Леонтьев создали 25 лет назад. Молодым художникам-графикам хотелось сотворить что-то новое в керамической скульптуре. Это была новая область и новый опыт, вдохновивший харьковчан на новую форму и новое содержание. Буквально! Продолжая экспериментировать с материалами и образами, Слава с Аней пришли к своей уникальной скульптурной форме – забавным маленьким зверюшкам из фарфора. В их создании есть что-то глубоко метафорическое. Берется кусок глины и, благодаря соединению мужской и женской творческой энергии, в него вдыхается жизнь. Ведь, действительно, [...]
Галапагосский дневник
Галина Ицкович Часть 2 Часть 1 здесь Everybody knows you're a tourist. -Dale Launer, “My Cousin Vinny” Так кто мы, туристы или путешественники? “Турист” в английском — это любопытный, но совсем не любознательный, ленивый и надменный оппортунист, приехавший потому, что именно сюда, именно сейчас была хорошая скидка—за компанию—потому что в этом сезоне сюда едут все. Наша постсоветская жажда свободных передвижений обратила многих именно в туристов. Мне же хочется рассказать о путешествии. Так отбросим же путеводители и ринемся в пучину дорожных встреч, приключений и озарений. "Бонита" рассчитана на двадцать пять пассажиров, но нас оказывается [...]
Мечты должны сбываться, Индия ждёт!
Ирина Акс Часть 1. Индия была моей “детской мечтой”. Две “дефицитные” индийские вазы и нитка индийских бус приехали со мной из Питера, чтоб регулярно напоминать: мечты должны сбываться, Индия ждёт! И вот мы наконец собрались в путь. “Ах, что вы, куда вы, что вы там будете есть, там такая антисанитария!” – пугали меня знакомые, отважно поглощающие нью-йоркский street food со стыдливой буквой С, а также прецлы и орешки на Fifth Ave. “Там грязно, там опасно, там кругом бездомные!” – предупреждали люди, ежедневно и в любое время суток смело разъезжающие в нашем родном сабвее… [...]
Театр Игоря Голяка
Виталий Орлов В декабрьские дни 2024 года на сцене манхэттенского театра CLASSIC STAGE COMPANY с исключительным успехом прошел спектакль бостонского театра «Аrlekin Players» по пьесе Шекспира «Венецианский купец» («The Merchant of Venice») в постановке его основателя и режиссера Игоря Голяка. Слово «исключительный» в данном случае употреблено не только как синоним к «очень большой», но и в первоначальном смысле: «беспрцедентный». Постановка выходца из Украины, русскоязычного режиссера еврейской национальности с высшим российским театральным образованием и опытом. Будучи эмигрантом, он поставил пьесу Шекспира на языке оригинала, но придал ей абсолютно актуальное звучание и современную визуальную форму. [...]
КОНСТАТАЦИЯ
Гари Лайт Декабрьская подборка стихов Предзимье У вишенки на торте в самый раз – сарказма, остроумия и прочих, отточенных и бьющих в бровь и в глаз сентенций всех декабрьских обочин... Бесснежно, редко значит – не зима, здесь – ветер с Мичигана наверстает, так от души насыплет в закрома, что не поможет даже дама с горностаем*. Железноптицый неврастеник ПикассО**, или ПикАссо, как угодно будет панству – предвидел через площадь марш-бросок как образец промёрзшего пространства. Отменный город, но пять месяцев в году вот эти прерии – суть не для слабонервных, мчать по хайвею в скоростном [...]
Привет из прошлого и немного джаза
Галина Ицкович Фотографии Галины Ицкович и Александра Гринберга. Место действия—платформа метро на станции "96 Стрит", время — декабрьское воскресенье, событие — фестиваль свинга и джаза. Но это только начало, неспособное рассказать о сошедшихся на платформе начинаниях и движениях, которые могли вот так собраться только в одном месте — в Нью-Йорке. Метро ассоциируется с катакомбами, с подземными жуткими лабиринтами. Легенды вокруг нью-йоркского метро — это истории таинственных подземных людей, ушедших туда чуть не столетия назад, отказавшихся от "условий игры" на поверхности и живущих в альтернативном своем мире; или гигантских крыс-людоедов; или таинственных преступников. А [...]
Так выглядит ЭКОЦИД
Екатерина Лаврикова. В публикации использованы работы студентов Харьковской академии дизайна и искусства. Я преподаватель Харьковской академии дизайна и искусства. В 2022 году мне пришлось с детьми уехать из Украины, но мой муж и папа остались в Харькове. 24 февраля 2022 года жизнь моей семьи и всех моих соотечественников встала на паузу – на нас напала Россия, которая в 28 раз больше нашей страны и чья армия является «второй армией мира». Нашей действительностью стали постоянные обстрелы и бомбежки — в день звучало от 40 до 300 взрывов, но самое страшное началось, когда над крышами [...]
Первый год в Америке
Нина Аловерт Глава из книги “Две жизни. Воспоминания театрального фотографа”. Книга в скором времени выйдет из печати. «Третью волну» эмигрантов из Советского Союза в Америке поддерживали с первого шага. Поскольку у нас был статус политических беженцев, нам ещё в аэропорту выдали документ, дающий право на работу. Мы посещали бесплатные курсы английского языка, нам оказывали социальную помощь, родители получали пенсию. Мои дети, Маша и Игорь, 1977. Photo by Nina Alovert Парадоксально, но, единственные, кто относился к нам недоброжелательно, были представители первой волны эмиграции. Я с ними столкнулась и поняла, что не нужно [...]
Дикие звери в большом городе
Светлана Вайс Арт-критик, арт директор галереи InterArt Бэнкси – это явление в современном арт мире. И как человек, и как действие. Его графические работы проявляются на городских стенах британских городов с первыми лучами солнца. Кто их действительно сделал, остается загадкой до того момента, пока в его Инстаграме не подтверждается авторство. Кто ведет Инстаграм тоже не очень понятно, так же, как и не известно, куда деваются записи с камер видеонаблюдения, которыми увешан, например, весь Лондон. Словом, власти поддерживают некую магию городского пространства, а общественность восхищается, рада обманываться и не докапывается до деталей магии. Эдакое [...]
Страна чудес ламп Тиффани
КАРА ГРИНБЕРГ Фотографии Татьяны Бородиной Перевод с английского Elegant New York Wonderland of Tiffany Lamps BY CARA GREENBERG За каждой историей кроется ещё одна – в этом завораживающем сплетении эстетики, политики и технологий, воплощённом постоянной экспозиции ламп Тиффани в Верхнем Вест-Сайде. Мы в долгу перед доктором Эгоном Нойштадтом, австрийским ортодонтом, и его женой Хильдегард, молодоженами эпохи Великой депрессии, стремившимися обставить свою квартиру в Квинсе, недорого, но стильно. Если бы не они, обширная галерея площадью 4800 квадратных футов в Нью-Йоркском историческом обществе, где выставлены 100 мерцающих ламп из свинцового стекла, созданных студией Tiffany в [...]
Прогулки по Нью-Йорку #63. Улица – единственная в своем роде.
Татьяна Бородина Авторский цикл, Прогулки по Нью-Йорку от №1 до №62, вы можете прочитать, нажав здесь. Шестая авеню в отрезке между Центральным парком и Брайант парком, пожалуй мой самый любимый кусочек Нью-Йорка. И уж точно самый насыщенный позитивными воспоминаниями. На 55 стрит, в квартале между 6 и 5 авеню я получила свой первый нью-йоркский заказ, как график дизайнер, буквально в первые месяцы жизни в Америке. Моя первая постоянная работа в Американском теологическом журнале была на углу 6 авеню и 56 стрит, мои классы по фотографии были в Институте фотографии на 44-й стрит и [...]
Незнаменитые музеи Нью-Йорка 2.
Прогулки по городу с Ириной Акс Если вы смутно помнили, что знаменитый музей Метрополитен закрыт по понедельникам, и опрометчиво явились в среду (к закрытой двери) – не спешите рвать на голове волосы и уезжать домой. Возможно, это ваш шанс побывать в музеях и галереях, до которых вечно не доходили ноги. Итак, куда пойти, если НЕ пойти в Мет? Про расположенные неподалёку Еврейский Музей, Украинский Институт и Французский Культурный Центр (книжный магазин) я уже рассказывала в предыдущем выпуске “Незнаменитых музеев”. Добавлю еще, что Французский центр Albertine сейчас активно развивается, там проходят концерты и встречи [...]
Прогулки по Нью-Йорку. 41. Арт- нуво и Арт-деко.1
Автор цикла Татьяна Бородина Фотографии Татьяны Бородиной, https://tbphotoart.com Часть первая. Планируя Прогулку № 40, мы даже не представляли, насколько объемной она получится в итоге, - как по предложенному маршруту, так и по количеству собранной нами информации. Но мы уже привыкли, что Нью-Йорк всегда преподносит сюрпризы, - в результате, нам пришлось разделить эту Прогулку на две части, которые будут опубликованы с интервалом в одну неделю. * Сегодня в поле нашего зрения архитектура Нью-Йорка конца 19 - начала 20 веков. Как ни парадоксально, но в это время нью-йоркские архитекторы все еще были увлечены «классическим стилем». [...]
Featured Articles
«В лесу она росла…»
Светлана Вайс Самый прекрасный и таинственный месяц года – это, без всяких сомнений,декабрь. Таковым его делают сказочные праздники – Новый Год, Рождество, Ханука, Кванза, а также любимые в народе «корпоративы» на предприятиях. Но какой бы из декабрьских праздников ты ни справлял, Рождественская елка попадется на глаза обязательно. Кто-то ее называет «рождественской», кто-то толерантно «новогодней». И то и другое [...]
О “темах вечных”, насущных и болезненных
Интервью с Геннадием Друзенко вела Татьяна Бородина, Нью-Йорк- Киев, 2024 Последний месяц зимы выдался в Украине турбулентный. Сменили Главкома, оставили Авдеевку, поляки бузят на дорогах, Влада (власть) отвечает каким-то удивительным образом. Много тем для обсуждения, но когда каждый день может удивить как в плохими, так и в хорошими новостями, а медиа мусолят и обсуждают это до оскомины, ничего [...]
О работе театрального фотографа
Интервью с Ниной Аловерт вел Павел Макаров журналист, телеведущий, издатель Таллинского издательства "Макаров". Все фотографии Нины Аловерт - На Вашем веку случилось несколько технологических революций. Давайте поговорим о них. Расскажите, пожалуйста, о Вашей первой камере. - Первый фотоаппарат был не плёночный. Снимала я на пластинки (не помню, как аппарат назывался). Мама считала, что мне полезно увидеть, как [...]
На перекрестке цивилизаций.
Татьяна Бородина Фотографии автора. Решившись написать о своем путешествии, в первую очередь стоит подумать о том, кто это будет читать. Наверняка вы сталкивались с тем, что люди обожают рассказывать о своих поездках, но совсем не в восторге, если приходиться слушать впечатления других. И все же я рискну, причем начну с впечатлений и древностей, но обещаю, что поделюсь и [...]
Праздничное послевкусие. Отрывки.
Игорь Померанцев. Из радиоповести "Баскская собака", журнал "Синтаксис", 1991 г., Париж. Все персонажи вымышлены, совпадения случайны. В конце осени, как справедливо заметил Аристотель, человек ест больше. Но я растягиваю осень до конца зимы. Сегодня у нас с Марысей обед в ресторане «Николаса». По скромной лестнице одного из лучших в Европе ресторанов подымаемся на второй этаж и попадаем в кают-компанию трансатлантического [...]
Мурка
Изольда Мандельблат Мурка... Думаете я имею в виду самый узнаваемый сиквел российской блатной культуры - песню, которую исполняли на эстраде и в кино, и Михаил Гулько, и Аркадий Северный, и Андрей Макаревич, и даже Владимир Высоцкий? Нет, нет! Нью-Йоркская Мурка – это звезда "Нью Йорк Сити Балета", любимое создание знаменитого балетмейстера Джорджа Баланчина. Это легендарный нью-йоркский кот! Мурка давно [...]
Творец в третьем поколении.
Интервью с Лесом Подервянским вела Татьяна Бородина Киев-Нью-Йорк Собираясь на интервью с Лесом Подервянским, я не то, чтобы волновалась, но побаивалась и робела. И не потому, что он известный художник, знаменитый литератор и драматург, который в свое время взорвал украинскую литературу экспериментами с обсценной лексикой и суржиком, и не потому, что он один из самых известных героев киевской [...]
Нью-Йоркские зарисовки. О прошлом и настоящем.
Изольда Манделблат «23-Skidoo» Есть в городском сленге и свои нью-йоркские идиомы, понятные только людям, знающим особенности и историю нашего города. Одна из них – «23-skidoo». В русской интерпретации - улепетывай! «делай ноги!». Казалось бы, нет логики в этом выражении. От кого и почему удирать? Что это за магическое число 23? Наконец, зачем на мозаичных панелях станции 23 R- [...]
Пастушка, пасущая облака
Екатерина Лавриненко-Омецинская "Как только мы обратимся к новым материалам, которыми снабжает нас современная индустрия, возникнет новая современная архитектура." - Теофиль Готье, 1850 г. Вскоре после Миллениума было проведено интернет голосование по выбору новых 7 чудес света. Совершенно неожиданно в списке полуфинала от Франции осталась только Эйфелева башня, обойдя такие всемирно известные шедевры, как Лувр, Версаль, Гранд-Опера и Сакре-Кер. [...]
Кем на самом деле был Иероним Босх
Пожалуй, в истории живописи не случалось другого персонажа, чья личность вызывала бы столь живой интерес у широкой общественности и в то же время была бы окутана таким густым туманом. Доподлинно об Иерониме Босхе известно немного — историки не знают даже точной даты его рождения. А там, где недостает фактов, правят бал смелые гипотезы. Иероним Босх. Сад земных наслаждений В определенном смысле биография Босха подобна его знаменитому триптиху «Сад [...]
Очарование Венских балов
Екатерина Лавриненко-Омецинская Вена музыкальная При всей самодостаточности архитектурно-исторической Вены ее космополитический имидж определяется прежде всего вектором Музыки. Здесь жили творили композиторы, один перечень которых составляет антологию мирового искусства – Иозеф Гайдн, Кристоф Глюк, Георг Фридрих Гендель, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Франц Шуберт, Ференц Легар, отец и сын Иоганны Штраусы, Иоганнес Брамс, Роберт Шуман, Рихард Штраус, Густав [...]
Сергей Юрский: пробить стену равнодушия…
Интервью с Сергеем Юрским, специально для Elegant New York, вела Татьяна Бородина Блистательный, многогранный и неподражаемый - актёр, режиссер, прозаик, драматург, сценарист - Сергей Юрский. Вот уже 60 лет как он вышел на подмостки российских театров; играл в театрах Франции, Бельгии, Японии; снялся более чем в полусотне кинофильмов, им написаны циклы стихов, рассказы, повести, очерки, пьесы. Удивительно, но как [...]
Events
Current Articles
