Изольда Манделблат
«23-Skidoo»
Есть в городском сленге и свои нью-йоркские идиомы, понятные только людям, знающим особенности и историю нашего города. Одна из них – «23-skidoo». В русской интерпретации – улепетывай! «делай ноги!». Казалось бы, нет логики в этом выражении. От кого и почему удирать? Что это за магическое число 23? Наконец, зачем на мозаичных панелях станции 23 R- трэйна поместили изображения разноцветных шляп? Что все это значит?
Обратимся к тем далеким временам (1902), когда на 23-ей улице напротив Медисон сквер появился двадцатидвухэтажный небоскреб на треугольном фундаменте, напоминающий по форме обыкновенный утюг и прозванный за это Флэтайрон.
Этот небоскреб, расположенный на месте соединения Бродвея, 5-ой Авеню и 23-ей улицы стал признанным символом нашего города. В нем все было необычным: оригинальная форма, использование стальных каркасов в деревянной облицовке, оригинальный гидравлический лифт с водяным приводом и абсолютная архитектурная эклектика – полное смешение стилей . Его любили и ненавидели, для одних он был “необозримым кошмаром» (Бернс-Джонс), для других – «гигантом, будоражившим высокие чувства” (Сен-Санс), но абсолютно для всех он был культовым зданием, определяющим облик Америки.
Сегодня в разных районах Нью-Йорка есть несколько зданий аналогичной «утюгообразной» формы. Но признанной достопримечательностью города является только Флэтайрон. Потому что первый, потому что является героем многих литературных, музыкальных и кинематографических произведений о Нью-Йорке, потому что стал геометрическим центром литературного Нью-Йорка О.Генри, потому что в Таверне Луис ( Louis), находившейся когда-то в цокольной части здания, сочинял свои замечательные песни Ирвинг Берлин. И потому, что благодаря необычному расположению этого здания нью-йоркская идиома, с которой я начала свой рассказ, приобрела особый смысл.
Дело в том, что здание стоит на пересечении основных магистралей города, на «семи ветрах», и возле него возникает особый аэродинамический эффект. Рассказывают, что сильные порывы ветра срывали шляпы с голов находившихся в этой зоне людей и задирали дамские одежды, неприлично ( для того времени!) оголяя ноги проходивших барышень. И блюстители порядка – полицейские разгоняли любопытствующих джентльменов криками «23-скиду», что означало “быстро вон с 23-ей улицы!»
Несколько лет назад в Музее города Нью-Йорка прошла выставка почтовых открыток, где были изображены забавные эпизоды из жизни наших горожан. Другие времена, другие нравы. И другие идиомы..
Посмотрите на старом видео, как шалил ветер на углу 23 стрит.
***
Огни Большого Города.
Фотографии Рэй Меркадо
Огонь – это один из древнейших в истории символ очищения. Огонь – это тепло и еда, это домашний очаг, это то, что на глубинном уровне сознания дает нам чувство защищенности и покоя. Но огонь – это сила и могущество, это мощная связь человека с природными стихиями.
Но огонь в нашем современном представлении – это свет городских окон и фонарей, перемигивание светофоров и автомобилей, это сверкающие рекламные щиты, призывное свечение витрин, это праздничная уличная иллюминация.
Я очень люблю вечерние прогулки по Манхеттену на автомашине. Этот район красив всегда, но особенно ночью, когда город зажигает свои огни. Красные, зеленые, синие, желтые, они мерцают, как звезды, подчеркивая великолепие и красоту небоскребов, ресторанов, элегантных магазинов и куполов храмов. Огни одевают в сверкающие одежды силуэты мостов, игриво отражаются в водах реки и яркими прожекторами освещают высокие шпили башен, предупреждая самолеты об опасности столкновения. Огни нашего города делают его ярким и многообразным, подчеркивают его величие . Ведь Нью-Йорк никогда не спит – он всегда «полон огня»!
Огни сверкают в Манхеттене не только ночью. Стоит проехать в любое время суток на 42-ю улицу, и вы утоните не только в разноликой и разноцветной толпе, но и в неистовом сверкании реклам, афиш, витрин. Два разных города откроются перед вами при свете дня и при мерцании луны: один – прагматичный, зазывной, нахально и яростно яркий, другой – сказочный, таинственный, необыкновенно привлекательный. Я люблю и тот, и другой.
Любит Нью-Йорк и непрофессиональный фотограф Рэй Меркадо. Не только любит, но и, как немногие, понимает этот город. Огни большого города вызывают у него разные чувства, которые он мастерски передает на своих снимках.
Световым дизайном города управляет сложная автоматизированная система. Для Нью-Йорка мастер план освещения города составлен на 25 лет. Сюда входят планы стационарного освещения улиц и отдельных архитектурных сооружений, являющихся знаковыми для нашего города, и периодические праздничные световые шоу в парках и на улицах, городские елки. Особенно интересен световой дизайн Эмпайр Стэйт Билдинга. Парадная иллюминация этого здания зажигается в честь всех знаменательных событий, праздников, благотворительных мероприятий не только в Нью-Йорке, но и во всем мире. Эта традиция возникла еще в 1932 г., когда на президентских выборах победил Франклин Рузвельт, родившийся в нашем городе. В ознаменовании этого события здание было освещено прожектором. С тех пор каждый вечер различные красочные световые шоу на главном небоскребе нашего города стали достопримечательностями вечно бодрствующего города.
В настоящее время модернизацией освещения Нью-Йорка занимается компания Philips. Она создала уникальную систему освещения небоскреба Эмпайр Стэйт Билдинг, которая в режиме реального времени оптимизирует управление светом и обеспечивает более высокое качество освещенности здания, одновременно подчеркивая его архитектурные элементы. Новая система уже начала работать с праздничного дня 1 сентября (Labor Day). Привычная вечерняя и ночная подсветка одного из символов Нью-Йорка превратилась в красочное LED-шоу, которое можно увидеть, находясь практически в любой точке Большого Нью-Йорка или на нью-джерсийском берегу Гудзона. Этот праздник огней, преображавший верхнюю часть здания, продолжался в течение целого месяца. Незабываемо было то, что для тех же, кто в это время, поднимался на вершину небоскреба, группа Pentatonix, номинированная на престижную премию Grammy, давала ежедневные концерты под названием «Огни большого города».
Сейчас Нью-Йорк наполнился ожиданием праздничного сезона. Эмпайр Стейт Билдинг уже по-другому подсвечен, традиционными цветами он будет окрашен в День Благодарения, а затем, красно-зелеными рождественскими огнями. По сложившейся много столетий назад традиции, в преддверии Рождества и Нового года, дома и улицы городов особенно красочно и ярко освещаются. Кроме того что это красиво, огни призваны отпугивать от родного дома все злые силы. И Нью-Йорку это вполне удается. Каждый праздничный зимний сезон город радует нас прекрасными уличными иллюминациями, великолепными витринами и неожиданными световыми шоу, которые стали так модны в последние годы на фасадах домов Пятой Авеню. Потому прогулка по вечернему предновогоднему Нью-Йорку превращается в сказочное празднество Огней Большого Города. Прогуляйтесь по вечернему Нью-Йорку, и все ваши желания обязательно исполнятся, а главное, вы побываете в доброй сказке.
