About Сергей Ковалинский

This author has not yet filled in any details.
So far Сергей Ковалинский has created 19 blog entries.

Ху из миссис Клаус?

Сергей Ковалинский  Ни для кого не секрет, и все это прекрасно помнят с детства, что подарки на Новый год приносит Дед Мороз в большом мешке, а рядом с ним очень часто бывает Снегурочка. Ну вспоминайте — эта такая женщина неопределенного возраста с писклявым громким голосом, которая все время приставала с предложением: Дети! Давайте все [...]

Нью-Йорк и его клички.

Сергей Ковалинский Есть такая интересная часть филологической науки, которая называется ономастика и топонимика. Это — про имена собственные и географические названия.  Вот про это мы сегодня и поговорим.  В реальности, достаточно сложно бывает определить, почему то или иное место называется так, а не иначе. Проходит время, меняются местные жители со своим языком, и первоначальный [...]

День освобождения Кристофер-стрит

Сергей Ковалинский Перебирал старые диски и наткнулсяå на кино «Вудсток. Три дня мира и музыки». Конец 60-х. Эпоха хиппи и сексуальная революция. В апреле 1968 убивают Мартина Лютера Кинга, что приводит к усилению социального движения чернокожих за гражданские права. Контркультурное и антивоенное движения - стали обычным и почти ежедневным явлением. Феминистки проводят постоянные демонстрации. [...]

Остановись мгновенье

КАК МИР СТАЛ ДРУГИМ.  Часть 2. Сергей Ковалинский. Летом в 2015 года в СМИ появилось вот такое сообщение: "26 августа прошла церемония передачи в дар музею-заповеднику "Царское Село" фотокамеры Bulls Eye Eastman фирмы Kodak, которая принадлежала Пьеру Жильяру (1879-1962) — учителю французского языка детей последнего российского императора Николая II, наставнику наследника цесаревича Алексея. Именно [...]

Как мир стал другим.

Сергей Ковалинский По-настоящему его звали, и вы это прекрасно знаете, Исаак, или, как любят коверкать имена американцы, Айзек. В десять лет он начал выходить на театральные подмостки, а в одиннадцать играл короля Ричарда! Хотя критики писали, что играл от плохо. Но что вы хотите от одиннадцатилетнего подростка. Вот вы - читали в 11 лет [...]

Прогулка по Нью-Йорку 60. Вокруг праздничной елки.

Елочка Зажгись Сергей Ковалинский Вот интересно, если опросить 100 человек на улице: Какая елка в США главная? , мало кто вспомнит, про елку в Вашингтоне. А после фильма «Один дома 2» все в мире убеждены, что елка возле Рокфеллер центра и есть главная елка страны. История ее, как говорят, насчитывает 85 лет. Я честно [...]

Одесские кухни

  Сергей Ковалинский  Бурекэс мит маце (разговор в бруклинском магазине) - Циля, шо вы уже пять минут мацаете этого Манишевича? У стелажа с консервами стоит дородная мадам неопределенного возраста и подслеповатыми глазами пытается прочитать что-то на банке с надписью "Борщ Манишевич". - Так вот хочу на завтра на стол сделать борщ с мацой. Вы [...]

Прогулки по Нью-Йорку. 57. Гранд Централ.

Секреты настоящие и придуманные. Предыдущие прогулки см.:  Прогулка по Нью-Йорку 55. Речная прогулка; Прогулка по Нью-Йорку 54. В будущее города, Прогулка по Нью-Йорку 53. Бары для знатоков и ценителей; Прогулка по Нью-Йорку 52. Клуб 21 и “Сухой закон”; Прогулка по Нью-Йорку 51. Джазовые клубы Сергей Ковалинский Любой экскурсовод Нью-Йорка начнет вам рассказ о городе с того, что все [...]

Прогулка по Бруклину.

Кони Айленд — тайна названия и желтая подводная лодка. Сергей Ковалинский Есть такая специальная наука в языкознании — ономастика. Она изучает имена собственные. Одним из ее подразделов является топонимика — исследующий географические названия. Очень часто мы себе задаем вопрос: Почему эта улица, город так завали? Вот на эти вопросы и дает ответ топонимика. По поводу [...]

Кто же Вы, Мистер Санта Клаус?

Сергей Ковалинский. От Редакции: 12 декабря в Нью-Йорке прошел традиционный День Санта Клауса. В этот день всевозможные американские "Деды Морозы" в красных кафтанах с белой меховой оторочкой высыпают на улицы города и радуются предстоящему рождественскому сезону, принимают заказы и раздают обещания. Что бы не попасть впросак, предлагаем вашему вниманию материал Сергея Ковалинского, в котором он [...]

Go to Top