1 Февраля, 7:30, Pushkin Hall

В минувшем 2018 году исполнилось 30 лет со времени выхода на телеэкраны сказки Леонида Филатова «Про Федота-стрельца». Один из ведущих актёров самого посещаемого театра в Москве – Театра на Таганке, он запомнился также и по кинофильмам: “Забытая мелодия для флейты”, “Успех”, “Экипаж”, “Чичерин” и другие.

Однако, мало кто знал о его литературном даре. Леонид Филатов начал писать рано, ещё в школьные годы, но пожалуй, самым  неожиданным и сразу же завоевавшим огромное признание, стал «Сказ про Федота- стрельца, удалого молодца», по мотивам русского народного фольклора. Написанная легкими, сходу запоминающимися стихами, полная юмора и прямых ассоциаций с российской действительностью, сказка разошлась на цитаты, началась настоящая  “федотомания”.

pastedGraphic.png

Сказка Леонида Филатова привлекла внимание клуба «Вечера на Гудзоне» своей актуальностью и неувядаемым юмором. Она не перестает смешить и по сей день. Ироничная стилизация, написанная истинно народным простодушным языком, оказалась весьма злободневной.

Персонажи сказки гротескны и узнаваемы: царь-самодур, покорный и исполнительный Федот, мудрая и сильная Маруся, прямодушная и проницательная Нянька, тугодум и подхалим Генерал, хитрая и предприимчивая Баба – Яга.

В ролях:

Федот                                         Олег Коровянский

Маруся                                       Евгения Оруджева

Царь                                            Эдвард Беккерман

Нянька                                       Наталья Волкодаева

Скоморох                                   Александра Капитонова

Генерал                                      Лев Генкин

Баба Яга                                     Виктория Жарова

Аглицкий посол, Голос         Артур Асликян

Олень                                          Дина Перепелицки

Балетный дивертисмент       Валерия Косневич

Адаптация и постановка Ольги Славниной

Декорации и костюмы: Ольга Таран, Лена Кимельблат

Звуковое оформление спектакля: Роджер Гилберт Крейн

Увлекательный одноактный спектакль полон юмора и веселья. А неожиданные и забавные находки вносят в знакомый филатовский текст современное звучание.

Пятница, 1 Февраля 2019 года, в 7:30 pm.

Pushkin Hall, 165 West 86 Street, New York, NY 10024

86st.& Amsterdam ave. Entrance 86st. The Russian Art theater and studio

Спектакль идет на русском языке.

Билеты на сате: https://www.russianhotline.com

Цена билета $25.00Справки и по телефону:(732) 668-5848, or. Www.hudsonsoirees.org

Club “Hudson Soirees” presents The Tale of Fedot the Strelets!

Evil, funny and always topical parody Russian unchanging present, crystallized the essence of Russian folklore and mysterious phenomenon called “Russian soul”- in the adaptation of Leonid Filatov’s poem play “About Fedot- Archer, the daring young fellow”.

Author of adaptation and director Olga Slavnina

Set design and costumes by: Olga Taran, Lena Kimelblat

Sound by: Roger Gilbert Crane

Sound by: Roger Gilbert Crane

CAST

Fedot                                  Oleg Korovyansky

Marysya                             Evgeniya Orudzheva

Scomorokh (Joker)          Alexandra Kapitonova

Tsar                                      Edward Bekkerman

General                                Lev Genkin

Baba Yaga                            Victoria Zharova

British ambassador            Artur Aslikian

Nyania                                   Natalia Volkodaeva

To– Chavo -Ne- Mozhet   Artur Aslikian

Deer                                        Dina Perepelitsky

Ballet divertimento        Valerie Kosnevich