Вelow you can see the text in Ukrainian and Russian

FOR Pre-auction exhibition click here.

We would love to invite you to take part in the Charity Night
“All for Ukraine, All for Victory. All Together We will Win!” in support of Ukraine. 

When: April 8th, from 6:30 pm to 10:00 pm.
Where: Tenri Japanese Culture Institute, 43A W 13th St, New York.

In the program:

Art exhibition
Charity Silent Auction,   FOR Pre-auction exhibition click here.
Concert of classical music
Poetry readings
Сocktail.

Any and all proceeds will go to a trusted charity for the benefit of the Ukrainian children and Ukrainian army.

The works for the auction will be provided by well-known artists and designers from the USA and Ukraine. The starting price of lots at the auction will be 40-50% lower than the market price. Art and jewelry purchased at the Charity Silent Auction can be picked up immediately. 

Pre-auction exhibition you can see by this link

The pre-auction exhibition will be presented on the website International Art Alliance from March 28th to April 8th 2022.

Artists and Designers:

Mikhail Turovsky, Mykola Zhuravel, Ola Rondiak, Nina Alovert, Yelena Lezhen, Anna Kiper, Kira Koktysh, Yelena Kimelblat, Miroslav Duzinkevich, Emil Silberman, Zoya Lymar-Krasnovsky, Grigory Gurevich, Vasil Kadar, Ruslan Tembra, Alexander Rees, Daria Tishchenko Zhuravel, Mariya Andriichuk, Tatyana Borodina, Olha Borynets, Oksana Lerman, Nataliya Lezhen, Vladimir Deming, Elena V Witt. Also paintings from private collections of Margo Grant.

The Art exhibition will be on display April 8th-14th in Gallery of Tenri Japanese Culture Institute.

Concert of classical music, organized by Spotlight Artists Management and Production.

Programe:

1. Mikhailo Verbitsky, lyrics by Pavlo Chubynsky;  “Ukraine has not died yet” (State Anthem of Ukraine) – Alexander Chaplinskiy

2. Giacomo Puccini, Tosca, “Vissi d’arte” – Zoya Gramagin

3. Richard Wagner, Brangäna’s aria from Tristan und Isolde – Galina Ivannikova

4. Sergei Rachmaninoff, lyrics by Alexander Kruglov;  “I am no prophet”   Op. 21, number 11 – Zoya Gramagin

5. Mark Kropivnitsky;  “Nightingale” – Oleksandra Hrabova

6. Mikhailo Zherbin, lyrics by Percy Shelley, translation by Naum Tichy;  “My soul is like an enchanted boat” – Galina Ivannikova

INTERMISSION

7. Platon Mayboroda, lyrics by Andriy Malishko;  “A song about the rushnyk” – Galina Ivannikova

8. Mykola Lisenko, lyrics by Oleksandr Konysky;  “Prayer for Ukraine” – Oleksandra Hrabova

9. Igor Shamo, lyrics by Dmytro Lutsenko;  “My Kyiv” – Zoya Gramagin

10. “Black eyebrows, brown eyes” (Ukrainian folk romance) – Galina Ivannikova

11. Frederic Chopin, Polonaise in A-flat major op. 53 – Alexander Chaplinskiy

Musicians and singers:

Alexander Chaplinskiy
Zoya Gramagin
Galina Ivannikova
Oleksandra Hrabova

The event will also feature:

Poetry readings:
Natalia Newman
Galina Itskovich
Vasyl Makhno

Ticket entry.

Tickets for the whole evening, including concert and cocktail (6:30 -10:00) can be purchased at the link  – 30$ or at the entrance  – $ 35

Tickets for entry after the concert at the entrance (8:15-10:00) – $15

Entry is free for our volunteers.

100% of the funds raised during the event will be donated for the benefit of the Ukrainian children and  the Ukrainian army.

The Event Organized by:
International Art Alliance
Elegant New York Magazine,
Tenri Japanese Culture Institute,
Spotlight Artists Management and Production,
with the participation of many private individuals:

Tatyana Borodina, Natalie Burlutskaya, Kaori Tetsuka, Kira Koktysh, Alexandra Krasnovsky, Irina Dratva, Natalia Newman, Irina Aks, Margo Grant, Galina Itskovich, Vasyl Makhno,  Lena Basse, Tanya Sheremeteva, Hunter Newman, Lera Koktysh, Jezo Black, Julia Sosa, Jim McDermott, Galina Rohlina, Sharon Scruggs, Dina Kimeblat, Olya Rodland, Larisa Abramson, Anna Khatsanskaya, Vladimir Abramson, Aleksandr Chernyahovsky, Mikhail Shinkarovsky, Miron Leznik, Stanislav Koktysh, Irina Chernyakhovskaya, Anna Duda.

We thank the photographers and videographers who donated their professional work for our evening:

Sergiy Kovalynskiy, Zakhar Leventul, Anthony Parfilko

Thank you – you actively support Ukraine – this is now an important and necessary matter.

***

Приглашаем вас принять участие в Благотворительном вечере “All for Ukraine, All for Victory. All Together We will Win!” в поддержку Украины в Освободительной войне против агрессии России.

Когда: 8 апреля, с 18:30 до 22:00.
Где: Tenri Japanese Culture Institute, 43A W 13th St, New York.

В программе:

Художественная выставка,
Благотворительный тихий аукцион,
Концерт классической музыки.
Поэтические чтения,
Музыкальные композиции современных украинских музыкантов,
Коктейль.

Все вырученные средства пойдут на благотворительность в пользу украинских детей и украинской армии.

Картины и ювелирные изделия для аукциона, будут предоставлены известными художниками и дизайнерами из США и Украины. Стартовая цена лотов будет на 40-50% ниже рыночной. Произведения искусства и украшения, купленные на Благотворительном тихом аукционе, можно забрать сразу.

Пред-аукционная выставка будет представлена ​​на сайте International Art Alliance с 28 марта по 8 апреля 2022 года.

Художники и дизайнеры:
Михаил Туровский
Николай Журавель
Ола Рондиак
Нина Аловерт
Елена Лежень
Ольга Кондрацкая
Кира Коктыш
Елена Кимельблат
Мирослав Дузинкевич
Зоя Лымарь-Красновская
Григорий Гуревич
Василь Кадар
Руслан Тембра
Александр Рис
Леся Верба
Дарья Тищенко Журавель
Мария Андрийчук
Татьяна Бородина
Оксана Лерман
Владимир Деминг
Елена Витт.
Также работы из частной коллекции Марго Грант.
Художественная выставка будет проходить с 8 по 14 апреля в галерее Института японской культуры Tenri.

Концерт классической музыки, организованный Spotlight Artists Management and Production.

Программа:

«Я не пророк» и «Весенние воды», Рахманинов – Зоя Грамагина
Украинские песни в исполнении Галины Иванниковой и Александры Грабовой
“Золотые ворота Киева”, Картинки с выставки, Мусоргский – Александр Чаплинский, фортепиано.

Музыканты и певцы:
Александр Чаплинский
Зоя Грамагина
Галина Иванникова
Александра Грабова

На мероприятии также будут представлены:

Поэтические чтения:
Наталья Ньюман
Галина Ицкович
Василий Махно

Вход платный:

Билеты на весь вечер, включая концерт и коктейль (6:30 -10:00 pm) можно приобрести по ссылке – 25$ или на входе – 30$

Входные билеты после концерта на входе (8:15-10:00 pm) – 15$

Вход для наших волонтеров бесплатный.

100% собранных во время мероприятия средств будут переданы в пользу украинских детей и украинской армии.

Организатор мероприятия:

International Art Alliance,
Elegant New York Magazine
Tenri Japanese Culture Institute
Spotlight Artists Management and Production,
при участии многих частных лиц: 

Tatyana Borodina, 6Natalie Burlutskaya, Kaori Tetsuka, Kira Koktysh, Alexandra Krasnovsky, Irina Dratva, Natalia Newman, Irina Aks, Margo Grant, Galina Itskovich, Vasyl Makhno,  Lena Basse, Tanya Sheremeteva, Hunter Newman, Lera Koktysh, Jezo Black, Julia Sosa, Jim McDermott, Galina Rohlina, Sharon Scruggs, Dina Kimeblat, Olya Rodland, Larisa Abramson, Anna Khatsanskaya, Vladimir Abramson, Aleksandr Chernyahovsky, Mikhail Shinkarovsky, Miron Leznik, Stanislav Koktysh, Irina Chernyakhovskaya, Anna Duda.

We thank the photographers and videographers who donated their professional work for our evening.:

Sergiy Kovalynskiy, Zakhar Leventul, Anthony Parfilko

Thank you – you actively support Ukraine – this is now an important and necessary matter.

***

Запрошуємо вас взяти участь у Благодійному вечорі All for Ukraine, All for Victory. All Together We will Win!” на підтримку України у Визвольній війні проти агресії Росії.

Коли: 8 квітня, з 18.30 до 22.00.
Де: Tenri Japanese Culture Institute, 43A W 13th St, New York.

В програмі:
Художня виставка,
Благодійний тихий аукціон,
Концерт класичної музики.
Поетичні читання,
Музичні композиції сучасних українських музикантів,
Коктейль.

Усі виручені кошти підуть на благодійність на користь українських дітей та української армії.

Картини та ювелірні вироби для аукціону будуть надані відомими художниками та дизайнерами зі США та України. Стартова ціна лотів буде на 40-50% нижчою за ринкову. Твори мистецтва та прикраси, куплені на Благодійному тихому аукціоні, можна забрати одразу.

Перед-аукціонна виставка буде представлена ​​на сайті International Art Alliance з 28 березня до 8 квітня 2022 року.

Художники та дизайнери:
Михайло Туровський
Микола Журавель
Ола Рондіак
Ніна Аловерт
Олена Лежень
Ольга Кондрацька
Кіра Коктиш
Олена Кімельблат
Мирослав Дузінкевич
Зоя Лимар-Красновська
Григорій Гуревич
Василь Кадар
Руслан Тембра
Олександр Рис
Леся Верба
Дар’я Тищенко Журавель
Марія Андрійчук
Тетяна Бородіна
Оксана Лерман
Володимир Демінг
Олена Вітт

Художня виставка проходитиме з 8 по 14 квітня у галереї Інституту японської культури Tenri.

Концерт класичної музики, організований Spotlight Artists Management and Production.

Програма:
«Я не пророк» та «Весняні води», Рахманінов – Зоя Грамагіна
Українські пісні у виконанні Галини Іванникової та Олександри Грабової
“Золоті ворота Києва”, Картинки з виставки, Мусоргський – Олександр Чаплинський, фортепіано.

Музиканти та співаки:
Олександр Чаплинський
Зоя Грамагіна
Галина Іваннікова
Олександра Грабова

На заході також будуть представлені:

Поетичні читання:
Наталія Ньюман
Галина Іцкович
Василь Махно

Вхід платний:
Квитки на весь вечір, включаючи концерт та коктейль (6:30 -10:00 pm) можна придбати за посиланням – 25$ або на вході – 30$

Вхідні квитки після концерту на вході (8:15-10:00 pm) – 15$

Вхід для наших волонтерів безкоштовний.

100% зібраних під час заходу коштів буде передано на користь українських дітей та української армії.

Організатор заходу:
International Art Alliance,
Elegant New York Magazine
Tenri Japanese Culture Institute
Spotlight Artists Management and Production,
за участю багатьох приватних осіб:

Tatyana Borodina, 6Natalie Burlutskaya, Kaori Tetsuka, Kira Koktysh, Alexandra Krasnovsky, Irina Dratva, Natalia Newman, Irina Aks, Margo Grant, Galina Itskovich, Vasyl Makhno,  Lena Basse, Tanya Sheremeteva, Hunter Newman, Lera Koktysh, Jezo Black, Julia Sosa, Jim McDermott, Galina Rohlina, Sharon Scruggs, Dina Kimeblat, Olya Rodland, Larisa Abramson, Anna Khatsanskaya, Vladimir Abramson, Aleksandr Chernyahovsky, Mikhail Shinkarovsky, Miron Leznik, Stanislav Koktysh, Irina Chernyakhovskaya, Anna Duda.

We thank the photographers and videographers who donated their professional work for our evening.:

Sergiy Kovalynskiy, Zakhar Leventul, Anthony Parfilko

Thank you – you actively support Ukraine – this is now an important and necessary matter.